For Parents / Para Padres
School Accountability Report Card
Parents can now access School Accountability Report Card below, as requested by the California Department of Education (CDE) and required by law since 1988. The purpose of the report card is to provide parents and the community with important information about our school, which includes:
- School Description and Mission
- School Programs and Instructional Materials
- Opportunities for Parent Involvement
- Test Results
- Safety Plan
- Facilities
You can request a copy of the SARC in the main office.
Los padres ahora pueden acceder al Informe de Responsabilidad Escolar a continuación, según lo solicitado por el Departamento de Educación de California (CDE) y requerido por la ley desde 1988. El propósito del informe de calificaciones es proporcionar a los padres y a la comunidad información importante sobre nuestra escuela, que incluye :
Descripción y misión de la escuela
-
Programas escolares y materiales educativos
-
Oportunidades para la participación de los padres
-
Resultados de la prueba
-
Plan de seguridad
-
Instalaciones
Puede solicitar una copia del SARC que está disponible en la oficina principal.
December 15, 2023
Dear Parents and Guardians,
The Los Angeles Unified School District approved a new LAUSD Title I Parent and Family Engagement Policy in June of 2018, which was developed with the meaningful consultation of Title I parents and family members from each Region. You will find a copy of the LAUSD Title I Parent and Family Engagement Policy, White Middle School’s Parent and Family Engagement Policy, and White Middle School’s School-Parent Compact available on our website. A hard copy of the policies and compact may be requested from the main office.
Dear Parents and Guardians,
The Los Angeles Unified School District approved a new LAUSD Title I Parent and Family Engagement Policy in June of 2018, which was developed with the meaningful consultation of Title I parents and family members from each Region. You will find a copy of the LAUSD Title I Parent and Family Engagement Policy, White Middle School’s Parent and Family Engagement Policy, and White Middle School’s School-Parent Compact available on our website. A hard copy of the policies and compact may be requested from the main office.
15 de diciembre de 2023
Estimados Padres y Tutores Legales,
El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles aprobó una nueva Política Título I de LAUSD para la Involucración de los Padres y la Familia en junio de 2018 la cual fue desarrollada con consulta significativa por parte de los padres y familiares de Título I de cada Distrito Local. Encontrará una copia de la Política Título I de LAUSD para la Involucración de los Padres y la Familia, la Política para la Involucración de los Padres y la Familia de White Middle School y el Convenio entre escuelas y padres de White Middle School disponibles en nuestro sitio web, https://stephenwhitems.lausd.org. Se puede solicitar una copia de toda la política en la dirección escolar.
Dear Los Angeles Unified Families,
It is with much enthusiasm that I welcome you to the 2024-2025 school year. The beginning of the year is an exciting time for parents and students to reflect on the possibilities ahead.
Through our ongoing collaboration with families, Los Angeles Unified has accomplished a great deal. We continue to see increased student attendance, decreased chronic absenteeism,and a reversal in the learning loss associated with the COVID-19 pandemic. Academic improvements have also been realized for many of our most vulnerable populations. We remain committed to providing each student with the knowledge and skills needed to reach their full potential.
The Parent/Student Handbook outlines the policies and procedures that guide student life across Los Angeles Unified and the resources available to support you and your child. Wehave dedicated ourselves to providing programs and resources that will benefit every student,and we encourage you to familiarize yourself with this important document.
As a parent/guardian, you are a vital partner in your child’s education, and I encourage you to actively participate in school and District functions. You may also stay connected to LosAngeles Unified by downloading the LAUSD Mobile App 3.0 on your mobile device and by following the District on social media (X, Facebook, Instagram, etc.). For more information regarding specific resources and activities at your child's school, please contact the school directly and ensure your most updated contact information is on file.
Thank you for your continued partnership and for entrusting Los Angeles Unified with your child’s education. I wish you and your child much success this academic year.
Sincerely,
Alberto M. Carvalho
Superintendent
Alberto M. Carvalho
Superintendent
==================================
Estimadas Familias del Distrito Unificado de Los Ángeles,
Con mucho entusiasmo les doy la bienvenida al año escolar 2024-2025. El comienzo del año es un momento emocionante para que los padres y estudiantes reflexionen sobre sus futuras posibilidades.
A través de nuestra colaboración continua con las familias, el Distrito Unificado de Los Ángeles ha alcanzado muchos logros. Seguimos observando el aumento de la asistencia estudiantil, la disminución de las ausencias crónicas y la mejora del aprendizaje perdido por la pandemia de COVID-19. También, se han logrado grandes mejoras académicas en nuestras poblaciones más vulnerables. Seguimos comprometidos a proporcionar a cada estudiante los conocimientos y las habilidades necesarias para alcanzar su máximo potencial.
El Manual para Padres y Estudiantes describe las políticas y los procedimientos que guían la vida de los estudiantes del Distrito Unificado de Los Ángeles y los recursos disponibles para apoyarlos tanto a ustedes como a sus hijos. Nos hemos dedicado a ofrecer programas y recursos que beneficien a todos los estudiantes, y le alentamos a que se familiarice con este importante documento.
Como padre, madre o tutor, usted es un colaborador vital en la educación de su hijo(a), y le invito a participar activamente en las funciones de la escuela y del Distrito. También, puede mantenerse conectado con el Distrito Unificado de Los Ángeles descargando la versión 3.0 de la aplicación móvil del LAUSD en su dispositivo móvil y siguiendo al Distrito en las redes sociales (X, Facebook, Instagram, etc.). Para más información sobre recursos y actividades específicas en la escuela de su hijo(a), comuníquese directamente con la escuela y asegúrese de tener en los archivos su información de contacto más actualizada.
Gracias por su colaboración continua y por confiar la educación de su hijo(a) al Distrito Unificado de Los Ángeles. Le deseo a usted y a su hijo(a) un gran éxito en este año académico.
Cordialmente,
Alberto M. Carvalho
Superintendente
Alberto M. Carvalho
Superintendente
For Parent Portal support, call our school or LAUSD's Parent Portal Support Hotline at 213-241-1000 or 310-354-3230.
Si necesita ayuda con el Portal de Padres, llame a nuestra escuela o a la línea directa de apoyo para el Portal de Padres al 213-241-1000 o al 310-354-3230.
Need technology support?
Call our school at 310-783-4900 or call ITD at 213-443-1300. You can also click here to visit LAUSD's YouTube channel.
¿Necesita apoyo tecnológico?
Llame a nuestra escuela al 310-783-4915 o al 310-783-4918 o llame a ITD al 213-443-1300. También puede oprimir aquí para visitar el canal de YouTube de LAUSD. Los videos se pueden ver con subtítulos en español.
parent portal tools
herramientas para el portal de padres
